
Beginning in the early years of the People’s Republic of China, transforming through the period of reform and opening-up, and growing alongside the process of new urbanization, Dali has weathered nearly half a century of change. It has followed an extraordinary entrepreneurial journey and written a chapter of its time belonging to all Dali people.Nearly half a century of hard work has shaped Dali’s character of “broad-mindedness, refinement, establishing an enterprise through virtue,” built its corporate brand and helped establish its position in the industry. The company’s growth has benefited from the support and encouragement of governments at all levels and the trust and support of all sectors of society. Its future development will continue to require the care and strong support of government leaders, customers and friends. All Dali employees will remember their responsibilities, live up to expectations and write a new chapter.Facing a new journey, Dali Construction Group will uphold the corporate spirit of “advocating science, working together with determination, and pursuing practical innovation,” and its mission of “contributing to society and creating opportunities for employees.” It will follow a quality philosophy of pursuing excellence and leaving no detail unattended, and an environmental philosophy of respecting ecology and protecting the environment. The Group will practice green construction and strive to provide high-quality living environments. It will maintain an integrated-industry-chain development model and an “Internet Plus” operating mindset, continuously innovate and accelerate industrial transformation and upgrading. It will promote prefabricated construction and the engineering general contracting model, supporting the transition from a traditional construction contractor to a modern industrialized construction enterprise.Looking ahead, we will remain true to our mission and original aspirations, keep pace with green and intelligent building and broader social development, pursue sustainable and healthy corporate growth, and repay society and benefit our employees through new achievements.
在建国初期起步,随改革开放蜕变,在新型城镇化进程中壮大,历经近半个世纪的风雨,大立走过了不平凡的创业发展历程,写下了属于所有大立人的时代篇章。
近半个世纪的艰苦拼搏,塑造了大立“大气精致,立业厚德”的精神品格,铸就了大立的企业品牌,成就了大立行业领军者的地位。大立的成长,凝聚着各级政府的扶持与鼓励,离不开社会各界的信赖与支持。大立未来的发展,还需各级领导、广大客户和各界朋友更加关爱、鼎力支持。全体大立人将牢记责任,不负重托,谱写新的乐章。
面对新的征程,大立建设集团将秉承“崇尚科学、团结拼搏、务实创新”的企业精神,肩负“奉献社会,成就员工”的企业使命,以“精准求精,一丝不苟”的质量观,“崇尚生态,保护环境”的环保观,践行绿色施工,努力为社会提供高品质的人居环境;我们将坚持“全产业链”的发展模式和“互联网+”的运营思维,不断创新思路,加快产业结构的转型升级,坚持以“装配式建筑”的发展模式和“工程总承包”的建造模式,推动企业由传统建筑施工企业向现代工业化建筑企业的升级转变。
展望未来,我们将牢记使命,初心不改,聚焦绿色建筑、智能建筑,紧随时代发展的步伐,实现企业持续、健康发展,用新的业绩回报社会,造福员工!
Depuis ses débuts dans les premières années de la République populaire de Chine, puis sa transformation au cours de la période de réforme et d'ouverture et son développement parallèle au processus de nouvelle urbanisation, Dali a traversé près d'un demi-siècle de changements. Le Groupe a suivi un parcours entrepreneurial remarquable et écrit une page de son époque à laquelle ont contribué tous les membres de Dali.Près d'un demi-siècle d'efforts soutenus a façonné le caractère de Dali, résumé par la devise « grandeur d'esprit et raffinement, bâtir l'entreprise sur la vertu », consolidé sa marque d'entreprise et contribué à sa position de leader dans le secteur. La croissance de Dali a bénéficié du soutien et des encouragements des autorités à tous les niveaux, ainsi que de la confiance et de l'appui de l'ensemble des acteurs de la société. Le développement futur de Dali continuera de nécessiter l'attention et le soutien résolu des responsables gouvernementaux, des clients et des amis de tous horizons. Tous les membres de Dali garderont à l'esprit leurs responsabilités, seront à la hauteur de la confiance placée en eux et écriront un nouveau chapitre.À l'aube d'une nouvelle étape, Dali Construction Group continuera de promouvoir son esprit d'entreprise fondé sur « la valorisation de la science, l'unité dans l'effort et l'innovation pragmatique », ainsi que sa mission de « contribuer à la société et favoriser l'épanouissement des employés ». Le Groupe adoptera une approche de la qualité qui consiste à « viser l'excellence et ne négliger aucun détail », ainsi qu'une approche environnementale fondée sur le principe de « respecter l'écologie et protéger l'environnement ». Il mettra en œuvre des pratiques de construction écologiques et s'efforcera d'offrir à la société un cadre de vie de grande qualité. Il maintiendra un modèle de développement couvrant l'ensemble de la chaîne industrielle et une logique opérationnelle fondée sur « Internet+ », tout en innovant continuellement et en accélérant la transformation et la modernisation de sa structure industrielle. Enfin, il poursuivra le développement de la construction préfabriquée et le modèle de réalisation en entreprise générale de construction, afin de passer d'une entreprise traditionnelle de travaux à une entreprise moderne de construction industrialisée.Pour l'avenir, nous resterons fidèles à notre mission et à nos aspirations initiales, suivrons les évolutions de la construction écologique et intelligente ainsi que celles de notre époque, et poursuivrons un développement durable et sain de l'entreprise. Nous entendons, par nos nouveaux résultats, rendre à la société ce qu'elle nous a apporté et contribuer au bien-être de nos employés.